Israël

A deux doigts d'une catastrophe: une fillette de 8 ans aspirée par la bonde d'un jacuzzi dans le nord d'Israël

L'hôpital fait état d'un hématome étendu dans le haut du dos ; les examens ont permis d'écarter une atteinte des organes internes.

4 minutes
30 juillet 2026

ParGuitel Benishay

A deux doigts d'une catastrophe: une fillette de 8 ans aspirée par la bonde d'un jacuzzi dans le nord d'Israël
Photo: IStock

Désolé, votre navigateur ne supporte pas la synthèse vocale.

Les vacances d'une famille israélienne dans un gîte du nord d'Israël ont failli tourner au drame. Originaire de Beit Shemesh, la famille avait loué un logement avec jacuzzi.

L'une des enfants, âgée de 8 ans, a été aspirée avec une grande force vers l'orifice d'aspiration du jacuzzi, seule sa tête émergeant de l'eau, alors qu'elle criait de douleur. Pendant de longues minutes, sa famille a tenté de la dégager, sans succès. Le père a ensuite coupé l'alimentation électrique du jacuzzi et c'est ainsi qu'elle est parvenue à se libérer ; ses parents l'ont ensuite emmenée à l'hôpital Hadassah Ein Kerem.

La mère a raconté: « Nous étions assis à côté des enfants et nous les surveillions en permanence. Soudain, ma fille a commencé à crier qu'elle ne pouvait plus bouger. Nous avons essayé de la tirer, mais son corps était collé de force contre la paroi du jacuzzi. Elle a commencé à avoir des difficultés à respirer, et nous n'arrivions tout simplement pas à la libérer. »

Les boutons d'arrêt du jacuzzi n'ont pas interrompu le fonctionnement de la pompe. « Ce n'est qu'après que mon mari a trouvé le câble électrique et l'a débranché que l'aspiration s'est arrêtée et que nous avons pu la sortir. Ces minutes ont semblé durer une éternité. »

Les membres de la famille estiment que le grille de protection de la bouche d'aspiration s'était détachée de son emplacement, selon toute vraisemblance sans que personne ne s'en aperçoive. « Nous ne savions pas que cet orifice était censé être couvert. Tout s'est produit sous nos yeux, alors même que nous n'avons pas laissé les enfants une seule seconde sans la surveillance d'un adulte », a déclaré la mère.

« Quand nous l'avons sortie, nous avons vu une grande marque sur son dos. Elle avait très mal et respirait difficilement. Nous avons décidé de ne prendre aucun risque et nous sommes partis directement pour Hadassah Ein Kerem. Nous étions dans le nord, mais nous connaissons cet hôpital et nous faisions confiance à l'équipe qui s'y trouve. », a expliqué la mère.

L'hématome sur le dos de la fillette. Photo: Porte-parole Hadassah Ein Kerem

Au service des urgences pédiatriques, la fillette a été prise en charge par la Dr Nurit Feinstein et la Dr Dvora Fridler, médecin senior du service. « Quand le père a décrit la puissance de l'aspiration, cela a immédiatement suscité une inquiétude importante », raconte la Dr Feinstein. « À l'examen, nous avons constaté un hématome très étendu, un saignement sous-cutané qui couvrait la majeure partie du haut de son dos. » La Dr Fridler ajoute qu'il existait une crainte que le phénomène d'aspiration n'ait également endommagé des os, des muscles, voire les poumons de l'enfant. Après des examens approfondis, une atteinte des organes internes a pu être écartée.

Ce type d'accident, bien que rare, est documenté dans la littérature médicale sous le nom de piégeage par aspiration (entrapment), un phénomène pouvant survenir dans les piscines, jacuzzis ou bassins équipés de systèmes de pompe puissants dont la bonde n'est pas correctement protégée. La force d'aspiration peut suffire à plaquer une personne, en particulier un enfant, contre l'orifice, rendant toute tentative de dégagement extrêmement difficile sans couper l'alimentation de la pompe. Les autorités sanitaires recommandent généralement, dans les hébergements équipés de jacuzzis ou de piscines, de vérifier la présence de grilles de protection homologuées sur les bondes et de couper immédiatement l'alimentation électrique de la pompe en cas d'incident de ce type.

POUR S'INSCRIRE A LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE ET AVOIR ACCES AUX INFORMATIONS EN UN COUP D'OEIL CLIQUEZ ICI : https://israj.media-j.com/newsletter

POUR RECEVOIR NOS INFORMATIONS EN DIRECT SUR WHATSAPP CLIQUEZ ICI http://tiny.cc/IsrajInfoIsrael