« Comment dit déjà la chanson ? It’s coming home. Oui, elle rentre à la maison. Elle rentre en Argentine. Vamos Argentina ! » Sur le réseau X, Gideon Sa’ar a célébré avec humour la victoire 2-1 de l’Argentine face à l’Angleterre en demi-finale de la Coupe du monde.
La plaisanterie fait référence à Three Lions, chanson devenue l’hymne officieux des supporters anglais. Son célèbre refrain, « Football’s coming home », traduit depuis des décennies l’espoir de voir le trophée mondial revenir en Angleterre, considérée comme le berceau du football moderne.
Après l’élimination anglaise, le chef de la diplomatie israélienne a donc retourné le slogan contre les supporters britanniques : la Coupe pourrait bien « rentrer à la maison », mais à Buenos Aires. L’Argentine, tenante du titre, affrontera l’Espagne dimanche en finale.
Le message de Gideon Sa’ar ne relève toutefois pas uniquement de la plaisanterie sportive. Depuis l’arrivée au pouvoir de Javier Milei, les relations entre Israël et l’Argentine se sont considérablement renforcées. Le président argentin affiche régulièrement son soutien à l’État hébreu et a effectué plusieurs visites en Israël depuis le début de la guerre.
Dans ce contexte, le « Vamos Argentina ! » de Gideon Sa’ar prend une saveur particulière. Derrière le clin d’œil adressé aux amateurs de football se trouve aussi une marque de sympathie envers un pays avec lequel Israël entretient aujourd’hui une relation particulièrement chaleureuse.
![[object Object]](/_next/static/media/facebook.c0076c20.svg){kind=small}
